预计上市时间：2016年年内
新车亮点：或更名C35及C55，外观变化明显，
C35或推1.3L动力在独立SUV品牌哈弗之后，长城自身将会继续研发轿车方面的产品。沉寂多时的长城轿车或将在2016年开始复苏。其复苏的标志或为长城C30改款车型。从目前到情况来看，在2016年长城C30车型，或将迎来其改款车型。而这次改款，不仅是外观变化，配置提升，动力增加外，甚至连C30的名称都将变更为C35。
从之前曝光的该车申报图来看，改款车型的前脸将会有较大改变。新车采用了全新设计的镀铬格栅，前大灯与雾灯也进行了重新设计。车尾部分，改款车型的尾灯设计更为细长，与尾灯相连的银色饰条则增强了视觉效果。
在动力方面，预计改款C30将会继续采用1.5L发动机，最大功率78kW，最大扭矩138Nm。未来还将推出1.3L版车型。而改款C50也可能继续沿用现款1.5T发动机，最大功率98kW，最大扭矩188Nm。
对于长城C50的改款车型来说,目前只知道，该车或更名为C55，其他的信息均不详。但从C30改款的程度来看，未来C50的改款外观及配置极有可能也是沿着这一方向进行。在动力系统上，之前盛传的CVT变速器或再次跳票，可能出现的搭配为一款6速自动变速箱。
总结：
在得到长城及哈弗汽车在2016年部分的产品规划。我们可以清楚的发现，哈弗的在品牌独立后，对于旗下SUV车型推出速度与广度又进一步加快了。而反观长城轿车方面的作为，则略显迟缓，要知道当年C30车型销量还是不错。（谍照来源：搜狐汽车/网易汽车）
